Work
Text
Note
CV
Contact
Lost Name: Wings (2023)
Variable dimensions, glazed ceramic
Made during the residency Villekulla, Faucogney-et-la-Mer, France
Installation at
Krone/Couronne, Biel, CH (2023)
Variable dimensions, glazed ceramic
Made during the residency Villekulla, Faucogney-et-la-Mer, France
Installation at
Krone/Couronne, Biel, CH (2023)
Lost Name is an ongoing series about the naming that colonial and imperial expansion carried out — on birds, on plants, on places. It looks into extraction, (re)naming, and erasure.
Wings takes the greater bird-of-paradise. Skins reaching Europe from the Moluccas and the Aru Islands had been prepared by local hunters with the feet and wings removed, so that they would dry and travel. From these, Europeans concluded that the bird had no legs — that it stayed aloft on its plumes and touched the earth only in death. In 1758 Linnaeus made this official, naming it Paradisaea apoda, footless. Interesting thing is that the complete skins, feet and wings intact, arrived in Europe since the early 1600s.
Lost Name 은 식민과 제국의 확장이 수행한 (새, 식물, 땅, 사람 등에) 이름 붙이기에 관한 시리즈 작업이다. 취득되고, 명명지어지고, 지워지는 것에 주목한다.
《Wings》는 큰극락조를 다룬다. 몰루카 제도와 아루 제도에서 유럽으로 건너간 표본들은 건조와 운반을 위해 현지 사냥꾼들에 의해 발과 날개가 제거된 채 준비되었다. 당시 유럽 학자들은 이 표본을 보고 이 새에게 다리가 없다고 결론지었다. 깃털의 힘으로 공중에 머물다 죽어서야 땅에 닿는 신비로운 새라는 것이다. 1758년 린네는 Paradisaea apoda, 발이 없는 새라는 이름의 학명을 확정했다. 흥미로운 점은 발과 날개가 온전한 표본은 1600년대 초부터 이미 유럽에 도착해 있었다는 것이다.
Wings takes the greater bird-of-paradise. Skins reaching Europe from the Moluccas and the Aru Islands had been prepared by local hunters with the feet and wings removed, so that they would dry and travel. From these, Europeans concluded that the bird had no legs — that it stayed aloft on its plumes and touched the earth only in death. In 1758 Linnaeus made this official, naming it Paradisaea apoda, footless. Interesting thing is that the complete skins, feet and wings intact, arrived in Europe since the early 1600s.
Lost Name 은 식민과 제국의 확장이 수행한 (새, 식물, 땅, 사람 등에) 이름 붙이기에 관한 시리즈 작업이다. 취득되고, 명명지어지고, 지워지는 것에 주목한다.
《Wings》는 큰극락조를 다룬다. 몰루카 제도와 아루 제도에서 유럽으로 건너간 표본들은 건조와 운반을 위해 현지 사냥꾼들에 의해 발과 날개가 제거된 채 준비되었다. 당시 유럽 학자들은 이 표본을 보고 이 새에게 다리가 없다고 결론지었다. 깃털의 힘으로 공중에 머물다 죽어서야 땅에 닿는 신비로운 새라는 것이다. 1758년 린네는 Paradisaea apoda, 발이 없는 새라는 이름의 학명을 확정했다. 흥미로운 점은 발과 날개가 온전한 표본은 1600년대 초부터 이미 유럽에 도착해 있었다는 것이다.